REDA One Centro de ayuda
ES
Idioma
English EN Español ES Português PT Italiano próximamente Français FR Deutsch próximamente العربية próximamente
reda.one ↗
Inicio / REDA One / Facturación / El Libro Mayor del Inquilino y sus Saldos

El Libro Mayor del Inquilino y sus Saldos

"¿Cuánto debe este inquilino?" es la pregunta que más hace la recepción, y REDA tiene una respuesta autorizada — solo necesitas saber qué cifra leer. La respuesta más rápida está a simple vista: una franja de fichas Ledger Summary en la parte superior del contrato de arrendamiento, encabezada por la cifra Net Outstanding. Esta es la referencia para leer el saldo de un inquilino: las fichas de resumen, los campos de saldo más completos detrás de ellas, qué significa cada uno, qué cifras calcula REDA frente a cuáles pertenecen a la extensión de contabilidad, y por qué un saldo negativo es una buena noticia y no un error. Una aclaración desde el inicio: en REDA no existe un registro separado de "libro mayor". El libro mayor del inquilino es una vista: las fichas del Ledger Summary, los campos de saldo del contrato de arrendamiento, los saldos retenidos en la cuenta, y un estado de cuenta imprimible Account Ledger. No se asume experiencia previa con REDA.

Cómo llegar. Abre el contrato de arrendamiento — Iniciador de aplicaciones (el ícono de cuadrícula en la esquina superior izquierda de cualquier página) → REDA → la pestaña Oportunidades → abre el contrato de arrendamiento. Las fichas Ledger Summary están en la parte superior del registro; las cifras de saldo más completas están en la pestaña Details; las facturas y las cuentas consolidadas detrás de ellas están en la pestaña Accounting, dividida en las subpestañas Active e Inactive, con dos gráficos de saldo al lado. La acción Account Ledger en la parte superior del registro abre el estado de cuenta imprimible completo del inquilino.
Acceso que necesitarás. Ver las facturas y los saldos requiere el conjunto de permisos REDA - Property Leasing User o REDA - Invoice Management Admin; el conjunto REDA - Invoice Management Read Only permite ver pero no modificar. Las cifras a nivel de cuenta también requieren acceso a Cuentas (Accounts), que tu administrador otorga por separado.

Las fichas del Ledger Summary — empieza aquí

Antes de ir a cualquier otro lado, la parte superior del contrato de arrendamiento muestra una franja Ledger Summary: una fila de fichas que da la posición monetaria del inquilino de un vistazo. Para la mayoría de las preguntas, estas cinco fichas son todo lo que necesitas — los campos más completos de abajo solo desglosan la misma imagen con más detalle. REDA mantiene cada ficha a partir de las facturas y los pagos del contrato de arrendamiento; nunca escribes directamente en ellas.

FichaQué te indica
Total pendienteTodo lo facturado en este contrato de arrendamiento que sigue sin pagarse — la cifra bruta, antes de tener en cuenta cualquier dinero sin aplicar del inquilino.
Unapplied PaymentsDinero que el inquilino pagó y que aún no se ha vinculado a una factura específica.
Unapplied MemosCréditos generados para el inquilino (notas de crédito) que aún no se han aplicado a un cargo.
Net OutstandingTotal Outstanding después de tener en cuenta los pagos y notas sin aplicar — la cifra real de "lo que todavía se debe ahora mismo". Un valor negativo significa que el inquilino está a su favor.
Total LiabilitiesMontos que la empresa retiene en nombre del inquilino, como el depósito de garantía — dinero que se le debe devolver al inquilino, no que él debe.
Cuando un inquilino pregunte "¿qué debo?", lee la ficha Net Outstanding — no Total Outstanding. Total Outstanding es la cifra bruta facturada; Net Outstanding es lo que queda después de contar los pagos sin aplicar y las notas de crédito propios del inquilino. Para una llamada de cobranza o una revisión de mora, Net Outstanding es la cifra que citas.

No hay un objeto de libro mayor — hay una vista de libro mayor

Algunos sistemas te dan un único registro de "libro mayor" por inquilino, una lista continua de débitos y créditos. REDA no. En cambio, la posición financiera del inquilino se construye a partir de unos pocos lugares, y este artículo nombra cada uno:

  • Las fichas del Ledger Summary — el resumen de un vistazo en la parte superior del contrato de arrendamiento (arriba).
  • Las cifras de saldo del contrato de arrendamiento — totales acumulados en la pestaña Details que suman las facturas y las cuentas consolidadas del inquilino.
  • Las cifras retenidas en la cuenta — efectivo sin aplicar y depósito en garantía (escrow) retenidos para la parte.
  • El estado de cuenta Account Ledger — un estado de cuenta en PDF imprimible de la actividad del inquilino, que se abre desde la acción en el contrato de arrendamiento (y se refleja para los inquilinos en el portal de residentes, donde se haya configurado uno).

Leídas en conjunto, te dan la imagen completa. El resto de este artículo define cada cifra para que puedas citar la correcta con confianza.

Las cifras de saldo del contrato de arrendamiento

Las fichas del Ledger Summary son un titular; la pestaña Details del contrato de arrendamiento contiene el conjunto más completo de cifras de saldo detrás de ellas. Cada una es un total acumulado o una fórmula que mantiene REDA — las lees, no las escribes. Desglosan la misma imagen en más partes: el campo Total Outstanding Balance es el detalle detrás de la ficha Total Outstanding, Net Invoice(s) Balance detrás de Net Outstanding, y Prepayments / Unapplied Credit Amount detrás de las fichas Unapplied Payments / Unapplied Memos.

CifraQué es
Saldo pendiente de facturasLa suma de los saldos de las facturas independientes del contrato de arrendamiento — las que no forman parte de una cuenta consolidada, para que nada se cuente dos veces.
Invoice Batches Outstanding BalanceLa suma de los saldos de las cuentas consolidadas (batches) del contrato de arrendamiento.
Total Outstanding BalanceCuentas consolidadas más facturas independientes — el monto bruto facturado y aún no saldado, antes de aplicar cualquier crédito.
Net Invoice(s) BalanceCuentas consolidadas más facturas, menos los pagos anticipados y el crédito sin aplicar del inquilino. Esto es lo que el inquilino realmente debe después de sus créditos — y un valor negativo significa que pagó de más.
PrepagosEfectivo que el inquilino pagó y que todavía no se aplicó a una factura específica.
Unapplied Credit AmountCrédito en el contrato de arrendamiento que aún no se aplicó a una factura.

Bruto versus neto: pendiente versus después de crédito

Las dos cifras a las que la gente recurre son las fichas Total Outstanding y Net Outstanding (con Total Outstanding Balance y Net Invoice(s) Balance como sus campos más completos en la pestaña Details), y la diferencia entre ellas es todo el juego. Total Outstanding responde "¿qué se ha facturado y aún no se ha saldado?" — el número bruto en los libros, antes de contabilizar cualquier dinero que el inquilino tenga a su favor. Net Outstanding responde "después de aplicar sus pagos sin aplicar y notas de crédito, ¿cuánto debe realmente en este momento?"

Para una llamada de cobranza o una revisión de mora, cita la cifra neta. Y no te alarmes cuando sea negativa:

Un Net Outstanding negativo significa que el inquilino está a su favor. Pagó de más, y ese excedente se aplicará a su próxima factura. No es un error y no hay nada que corregir — el signo simplemente te indica que el saldo corre a favor del inquilino.

Quién es dueño de cada cifra

Cada cifra de saldo se remonta a las facturas individuales, y cada factura la escriben dos partes. REDA calcula el núcleo de la factura; la extensión de contabilidad (REDA Financials en la configuración de referencia) agrega el efectivo y el impuesto encima. Conocer esta división explica por qué algunos campos son de solo lectura:

En cada facturaEscrito por
Base Amount, período From/To, fechas de facturación y vencimiento, enrutamiento, cuentas consolidadasREDA
Tax Amount, Received/Applied Amount, Waived Amount, Adjustment AmountLa extensión de contabilidad

Dos cifras calculadas unen todo esto: el Total Amount de una factura = Base Amount + Tax, y su Balance = (Base + Tax) − (Received + Waived + Adjustment). Los totales acumulados pendientes del contrato de arrendamiento luego suman esos saldos de factura.

No puedes corregir un saldo sobrescribiéndolo. Los montos Tax, Received, Waived y Adjustment pertenecen a la extensión de contabilidad — REDA nunca los escribe, así que no te corresponde editarlos. Para corregir un saldo, haz el cambio del lado contable: registra un cobro, aplica una exoneración o registra un ajuste. El saldo entonces se recalcula por sí solo.

El saldo de una sola factura

A veces la pregunta es más específica — "¿cuál es el saldo de esta factura?" Cada factura y cada cuenta consolidada tiene su propio Total Amount y Balance, calculados con las mismas dos fórmulas anteriores. Ese Balance por factura es lo que suman los totales acumulados del contrato de arrendamiento. Para un recorrido campo por campo de una factura, consulta Facturas explicadas.

Cifras a nivel de cuenta

Parte del dinero no está vinculado a un solo contrato de arrendamiento. La Account del inquilino tiene sus propias cifras que mantiene la extensión de contabilidad:

  • Prepayments — el total de efectivo sin aplicar retenido para la parte, actualizado automáticamente cada vez que cambia un cobro.
  • Cumulative Escrow Amount — el saldo en depósito en garantía (escrow) retenido para la parte.

Estos son saldos a nivel de cuenta que pertenecen a la extensión, no cifras que escribe REDA — trátalos como de solo lectura, igual que los campos de efectivo en una factura.

El estado de cuenta Account Ledger

Cuando necesites toda la historia en papel — cada cargo, pago y crédito en orden cronológico, en lugar de solo el saldo actual — usa la acción Account Ledger en la parte superior del contrato de arrendamiento. Abre el estado de cuenta imprimible completo del inquilino: sus facturas, efectivo sin aplicar e historial de pagos, extraídos del lado contable (saldos de factura contabilizados y efectivo sin aplicar), no de un libro mayor separado de REDA. Es el documento que envías a un inquilino que disputa un saldo, o que adjuntas a una nota de cobranza.

El mismo estado de cuenta se refleja para los inquilinos en su propio portal de residentes, donde tu administrador haya configurado uno — la vista de cara al inquilino de las cifras exactas de este artículo. Consulta El Portal del Residente para ver cómo se configura.

Todas las cifras de saldo de un vistazo

CifraDónde apareceQué significaDueño
Total Outstanding (ficha)Contrato de arrendamiento (Ledger Summary)Todo lo facturado y aún sin pagar, antes del dinero sin aplicarREDA
Unapplied Payments (ficha)Contrato de arrendamiento (Ledger Summary)Efectivo pagado aún no vinculado a una facturaREDA / extensión de contabilidad
Unapplied Memos (ficha)Contrato de arrendamiento (Ledger Summary)Notas de crédito aún no aplicadas a un cargoREDA / extensión de contabilidad
Net Outstanding (ficha)Contrato de arrendamiento (Ledger Summary)Total Outstanding después de los pagos y notas sin aplicar; negativo = a favorREDA
Total Liabilities (ficha)Contrato de arrendamiento (Ledger Summary)Montos retenidos en nombre del inquilino (p. ej., el depósito)REDA
Invoices Outstanding BalanceContrato de arrendamiento (Details)Suma de saldos de facturas independientes (no consolidadas)Total acumulado de REDA
Invoice Batches Outstanding BalanceContrato de arrendamiento (Details)Suma de saldos de cuentas consolidadasTotal acumulado de REDA
Total Outstanding BalanceContrato de arrendamiento (Details)Cuentas consolidadas + facturas independientes, antes de créditosFórmula de REDA
Net Invoice(s) BalanceContrato de arrendamiento (Details)Cuentas consolidadas + facturas − pagos anticipados − crédito sin aplicar; negativo = pagó de másFórmula de REDA
Prepayments (contrato de arrendamiento)Contrato de arrendamiento (Details)Efectivo sin aplicar vinculado al contrato de arrendamientoExtensión de contabilidad
Unapplied Credit AmountContrato de arrendamiento (Details)Crédito sin aplicar en el contrato de arrendamientoExtensión de contabilidad
Total Amount (por factura / cuenta consolidada)Factura / cuenta consolidadaBase Amount + TaxFórmula de REDA
Balance (por factura / cuenta consolidada)Factura / cuenta consolidada(Base + Tax) − (Received + Waived + Adjustment)Fórmula de REDA
Prepayments (cuenta)AccountTotal de efectivo sin aplicar de la parteExtensión de contabilidad
Cumulative Escrow AmountAccountSaldo en depósito en garantía (escrow) de la parteExtensión de contabilidad

¿Qué cifra cito?

La preguntaLa cifra
¿Cuánto se ha facturado y no se ha saldado?La ficha Total Outstanding
¿Cuánto debe realmente el inquilino en este momento (mora / cobranza)?La ficha Net Outstanding (negativo = está a su favor)
¿Tiene el inquilino dinero sin aplicar?Las fichas Unapplied Payments / Unapplied Memos
¿Cuánto retenemos en nombre del inquilino (p. ej., su depósito)?La ficha Total Liabilities
¿Cuál es el saldo de esta factura?El Balance propio de la factura
Necesito el historial completo en papelEl estado de cuenta Account Ledger

Ejemplo práctico: leyendo el saldo de Aisha

Aisha Rahman alquila Meridian Court #101 por 1,200.00 al mes. Se han facturado dos meses y ninguno está pagado, así que el Ledger Summary de su contrato de arrendamiento muestra un Total Outstanding de 2,400.00 y — sin dinero sin aplicar todavía — un Net Outstanding de 2,400.00. Su depósito de garantía aparece bajo Total Liabilities, completamente separado de lo que debe.

Ella paga 1,200.00 en el mostrador mediante Post Payment. La extensión de contabilidad registra el monto Received en una factura, el Balance de esa factura baja a 0, y tanto la ficha Total Outstanding como Net Outstanding bajan a 1,200.00. Si paga de más por 300.00, la extensión registra el excedente bajo Unapplied Payments y la ficha Net Outstanding muestra −300.00 — está a su favor. Ninguna de estas cifras se escribe a mano: REDA mantiene las fichas y el lado pendiente, la extensión escribe el lado de efectivo. Para entregarle a Aisha un resumen completo de todo esto, abre el estado de cuenta Account Ledger desde el contrato de arrendamiento.

La franja Ledger Summary en la parte superior del contrato de Aisha, mostrando Total Outstanding y Net Outstanding de $350.00 después de pagar la renta
La franja Ledger Summary en la parte superior del contrato de Aisha, después de que se contabilizó y aplicó su pago de renta de $3,600. Las cinco fichas muestran Total Outstanding $350.00, Unapplied Payments $0.00, Unapplied Memos $0.00, Net Outstanding $350.00 y Total Liabilities $0.00 — las tres facturas de renta de 1,200.00 ya están saldadas, dejando abierta solo la factura de orden de trabajo de 350.00.
La sección Accounting de la pestaña Details del contrato de Aisha, mostrando Total Outstanding Balance $350.00, Net Invoice(s) Balance $350.00, Prepayments y Unapplied Credit Amount
El bloque Accounting en la pestaña Details del contrato de arrendamiento — las cifras más completas detrás de las fichas de resumen. Total Outstanding Balance $350.00, Net Invoice(s) Balance $350.00, y los campos Prepayments y Unapplied Credit Amount aparecen junto a Current Rent Charge y Current Rent. Con las tres facturas de renta saldadas, solo queda la factura de orden de trabajo de 350.00, así que Total y Net coinciden.
Pestaña Accounting del contrato de Aisha con la lista Opp Invoices y el panel Invoices Balance Summary
La pestaña Accounting del contrato de Aisha. La lista Opp Invoices (4) detalla cada factura del contrato — tres facturas de renta de 1,200.00 y una factura de orden de trabajo de 350.00, cada una con su Billing Date, Due Date, Charge Code y Total Amount — junto al panel Invoices Balance Summary.
Una factura que se pagó de más, mostrando un monto recibido por encima del total y un saldo negativo
Una factura pagada de más: se recibieron 1,500.00 contra un cargo de 1,200.00, así que el saldo pasa a −300.00. Ese excedente se convierte en el pago anticipado del inquilino, listo para aplicarse a la próxima factura.

Qué sigue

  1. Facturas explicadas — los campos Total y Balance de una sola factura.
  2. Registrar el pago de un inquilino — cómo se registra un pago y mueve estos saldos.
  3. Cómo funciona la facturación en REDA — la división entre REDA y la extensión de contabilidad.
  4. Facturas consolidadas (lotes) — los saldos de cuentas consolidadas que alimentan los totales acumulados.
  5. El Portal del Residente — el PDF del libro mayor de cara al inquilino.

Preguntas frecuentes

Lee la ficha Net Outstanding en el Ledger Summary en la parte superior del contrato de arrendamiento — eso es lo que debe en este momento, después de sus pagos sin aplicar y notas de crédito. La ficha Total Outstanding es la cifra bruta facturada y no saldada. Las mismas cifras aparecen con más detalle en la pestaña Details (Net Invoice(s) Balance, Total Outstanding Balance).

No — un Net Outstanding negativo significa que el inquilino pagó de más y está a su favor. El excedente se aplicará a su próxima factura.

Muestra los montos que la empresa retiene en nombre del inquilino, como su depósito de garantía — dinero que se le debe devolver al inquilino, no que él debe. Está separado de lo que el inquilino debe, así que nunca se compensa con las cifras pendientes.

Esos campos pertenecen a la extensión de contabilidad — la aplicación de efectivo y el motor de impuestos los mantienen. Corrige un saldo con un cobro, una exoneración o un ajuste del lado contable, no escribiendo directamente sobre el número.

No. El libro mayor es una vista construida a partir de las fichas del Ledger Summary, las cifras de saldo del contrato de arrendamiento y el efectivo retenido en la cuenta. Para un estado de cuenta completo en papel, usa la acción Account Ledger en el contrato de arrendamiento — el mismo estado de cuenta que ven los inquilinos en el portal de residentes, donde se haya configurado uno.

La actualiza automáticamente la extensión de contabilidad cada vez que se recibe o aplica efectivo. Está pensada para moverse por sí sola.

¿Te resultó útil?