REDA One Centro de ayuda
ES
Idioma
English EN Español ES Português PT Italiano próximamente Français FR Deutsch próximamente العربية próximamente
reda.one ↗
Inicio / REDA One / Administración de propiedades / Contratos de administración / Acuerdos de administración de propiedades

Acuerdos de administración de propiedades

Cuando aceptas administrar una propiedad en nombre de un propietario, tú y el propietario acuerdan varios puntos: cuánto se te pagará, por cuánto tiempo, y cuál de tus empresas hará la administración. REDA registra todo eso en un Acuerdo de administración de propiedades. Este artículo te muestra cómo crear uno, cómo registrar los términos de los honorarios para que todas las validaciones pasen, cómo llevar el acuerdo de borrador a firmado y luego a cerrado, y — lo más importante — qué hace REDA automáticamente cuando lo cierras: marca la propiedad como administrada por ti. No se asume experiencia previa con REDA; cada término se define a medida que aparece.

Dónde encaja. Un Acuerdo de administración de propiedades es el papeleo que convierte a un propietario potencial en una cuenta administrada. Una vez firmado y cerrado, la propiedad queda "bajo administración": tus términos de honorarios quedan registrados y las operaciones cotidianas (arrendamiento, mantenimiento, facturación) se ejecutan contra él. Lo que realmente cambia día a día se explica en Administrar una propiedad bajo un contrato de administración.
Cómo llegar. Abre el Iniciador de aplicaciones (el ícono de cuadrícula en la esquina superior izquierda de cualquier página) → REDA → la pestaña Tickets, haz clic en Nuevo y elige el tipo PMA (Property Management Agreement). También puedes abrirlo desde la lista relacionada Tickets del negocio de administración.
Acceso que necesitarás. Crear y editar el acuerdo requiere el conjunto de permisos REDA - Property Management User. Pídele a tu administrador que te lo asigne si no puedes crear un nuevo ticket.
¿Usas la edición Sales Cloud de REDA? Este artículo muestra la edición Platform, donde las solicitudes de mantenimiento y servicio son registros Solicitud de servicio (el objeto estándar Caso). Todo lo demás — los campos, los pasos y el comportamiento — es igual salvo que se indique lo contrario. Consulta Ediciones de REDA.

Qué es un Acuerdo de administración de propiedades

Un Acuerdo de administración de propiedades — REDA lo registra como un ticket, un registro breve y trazable con su propio Path de estado — es el acuerdo de referencia entre tú y el propietario. Los términos de los honorarios viven en el acuerdo, no en la propiedad. La propiedad simplemente apunta de vuelta al acuerdo una vez que se cierra. A lo largo de este artículo lo llamaremos el ticket PMA la primera vez, y "el acuerdo" después de eso — tú piensas en términos de un acuerdo; REDA lo almacena como un ticket.

El acuerdo siempre está vinculado a un negocio de administración. En REDA, un negocio es una Oportunidad — el único registro de "negocio" de REDA — y para administración de propiedades ese negocio es una oportunidad de Administración de propiedades: la búsqueda de la relación comercial con un propietario. El acuerdo es el contrato que cierra esa búsqueda. A medida que avanzas el estado del acuerdo, REDA avanza la etapa del negocio para que coincida, y cuando cierras el acuerdo, marca la propiedad. Ese vínculo de tres partes — estado del acuerdo, etapa del negocio, marcas en la propiedad — es el corazón de este artículo.

Antes de empezar

Un acuerdo solo puede vincularse a un negocio que cumpla los requisitos. El negocio debe ser una oportunidad de Administración de propiedades, o una oportunidad de Venta de propiedad cerrada y ganada (una propiedad que vendiste y que ahora administras para el comprador). Elige cualquier otra cosa y REDA te lo impide:

"Oportunidad en Ticket tipo “PMA” debe ser de tipo cerrado ganado “Venta de Propiedad” o “Administración de Propiedad”."

La Propiedad del acuerdo también debe coincidir con la propiedad de ese negocio:

"La propiedad en el ticket debe coincidir con la propiedad en la Oportunidad u Oportunidad de Adquisición en el caso de un ticket de Desembolso de Préstamo."

Así que ten listo el negocio de administración (y la propiedad que indica) antes de crear el acuerdo.

En un negocio de Administración de propiedades, el representante del propietario figura en el negocio como su Rol de contacto principal de PM Client — la persona del lado del propietario con quien estás contratando. Esto no se establece en el acuerdo mismo; vive en el negocio, y es una buena verificación de que estás construyendo el acuerdo contra el propietario correcto.

Creando el acuerdo

Desde la pestaña Tickets, haz clic en Nuevo, elige PMA (Property Management Agreement), y completa los términos. El acuerdo está organizado en unos pocos grupos de campos:

Vincula el negocio y la propiedad. Establece la Oportunidad principal en el negocio de administración, y confirma que la Propiedad coincida (ver arriba). La propiedad importa más adelante — el paso de cierre la necesita.
Establece las fechas del acuerdo. Ingresa la Fecha de inicio del acuerdo y la Fecha de fin del acuerdo — la ventana durante la cual corre tu administración.
Registra los términos de los honorarios. Tres bloques de honorarios — administración, colocación y renovación — cada uno con su propio tipo. Estos son el tema de las siguientes dos secciones.
Registra el depósito de mantenimiento. El Depósito de mantenimiento es el monto que el propietario aporta para reparaciones — una cifra monetaria que mantienes en el acuerdo.
Indica la empresa administradora. La Empresa/Entidad de PM es la cuenta que administra y factura la propiedad. Se completa por defecto desde la propiedad, y se convierte en la entidad de facturación en las facturas que REDA genera más adelante.

El acuerdo también incluye un campo Escalamiento y prioridad (Baja, Media o Alta) y una Descripción de texto libre para tus propias notas.

El honorario de administración

El Tipo de honorario de administración es Fijo o Porcentaje de renta:

  • Fijo — un monto fijo en Honorario de administración fijo.
  • Porcentaje de renta — un porcentaje en % de honorario de administración, y solo para este tipo puedes además establecer un Honorario de administración mínimo y un Honorario de administración máximo para poner un piso y un techo al monto.

Cualquiera sea el tipo que elijas, su monto correspondiente es obligatorio:

"Si el tipo de tarifa de administración es fija, se debe proporcionar la tarifa de administración fija o si el tipo de tarifa de administración es porcentaje de alquiler, se debe proporcionar el % de tarifa de administración."

Y el mínimo/máximo pertenece únicamente al tipo porcentual. Configúralos en un honorario fijo y REDA responde:

"Los mínimos y máximos para las tarifas de administración solo se pueden definir si la tarifa de administración se calcula en función del porcentaje de alquiler."

Honorarios de colocación y renovación

El Honorario de colocación (por encontrar y colocar a un inquilino) y el Honorario de renovación (por renovarle) toman cada uno un tipo de Fijo - Único, Fijo - Por año, o Porcentaje de renta, con su campo de monto correspondiente. Igual que con el honorario de administración, el tipo que elijas decide qué monto es obligatorio:

"Si el tipo de tarifa de colocación es fija, se debe proporcionar la tarifa de colocación fija o si el tipo de tarifa de colocación es porcentaje de alquiler, se debe proporcionar el % de tarifa de colocación."
"Si el tipo de tarifa de renovación es fija, se debe proporcionar la tarifa de renovación fija o si el tipo de tarifa de renovación es porcentaje de alquiler, se debe proporcionar el % de tarifa de renovación."

Avanzando el acuerdo por sus etapas

El acuerdo avanza por un Path de Estado: New → In Process → Contract Sent → Contract Signed → Closed. A medida que avanzas el estado, REDA avanza la etapa del negocio de administración para que coincida:

Estado del acuerdoQué hace REDA con el negocio
New / In ProcessRegistra detalles de la instantánea del sistema; aún sin cambio de etapa en el negocio
Contract SentEtapa del negocio → Contract Out
Contract SignedEtapa del negocio → Under Contract; la Fecha bajo contrato del negocio se establece a partir de la fecha de firma
ClosedEtapa del negocio → Under Contract; se marca la Propiedad (ver abajo)

Firma y documentos

Antes de poder establecer Contract Signed o Closed, REDA necesita saber cuándo se firmó el acuerdo. Completa primero la Fecha y hora de firma del documento, o verás:

"La fecha y hora de firma del documento deben proporcionarse antes de actualizar la etapa a "Contrato firmado" o "Cerrado"."

El Tipo de firma del documento es Electrónica (hay una firma electrónica registrada) o En papel. Para un acuerdo en papel, REDA exige que el documento firmado esté realmente adjunto antes de cerrar, y verifica que un archivo realmente exista antes de que puedas marcar Documento adjunto como Sí:

"Por favor adjunte Documento antes del cierre del Ticket."
"No se encontró ningún documento asociado a este ticket. Cargue el documento antes de indicar "Sí" en "Documento adjunto"."

El cierre también es una validación en dos pasos: no puedes saltar directamente a Closed sin firmar primero. Inténtalo, y REDA responde:

"No se puede actualizar el estado de un ticket de PMA directamente a Cerrado. Es necesario firmar el acuerdo antes de cerrarlo."

Así que el camino confiable es siempre: firmar (establecer la fecha de firma, adjuntar el documento en papel si corresponde), establecer Contract Signed, y luego establecer Closed.

Qué hace el cierre automáticamente

Cerrar el acuerdo es el momento en que la propiedad pasa a estar "bajo administración". Al pasar a Closed, REDA:

Mueve el negocio a Under Contract. La etapa del negocio de administración pasa a Under Contract, con su Fecha bajo contrato tomada de la fecha de firma.
Marca la propiedad. REDA copia la propiedad del negocio hacia el acuerdo, y luego escribe dos cosas en la Propiedad misma: PM Agreement (este acuerdo) y PM Company/Entity (la cuenta administradora tomada del acuerdo). Esas marcas son cómo REDA — y tú — saben que la propiedad está administrada.

Desde aquí, la pestaña Details de la propiedad muestra el vínculo de administración, y el trabajo cotidiano descrito en Administrar una propiedad bajo un contrato de administración toma el relevo.

Cancelar no hace que una propiedad deje de estar administrada. El estado Cancelled está disponible, pero para un Acuerdo de administración de propiedades no ejecuta ninguna automatización — no revierte la etapa del negocio ni elimina las marcas de PM de la propiedad. Terminar la administración es un trabajo manual: actualizas la propiedad y el negocio a mano. No confíes en cancelar el acuerdo para deshacer nada.

Ejemplo práctico: Meridian Court bajo administración al 5%

Meridian Properties firma un acuerdo de administración con el propietario Continental Holdings para el edificio Meridian Court. Así es todo el acuerdo, de principio a fin:

Tú hacesREDA hace
Creas un ticket PMA sobre el negocio de administración de Meridian Court; fechas 1 ene 2026 – 31 dic 2027; Tipo de honorario de administración Porcentaje de renta 5.00%, Mínimo 100.00, Máximo 500.00; Honorario de colocación Fijo - Único 500.00; Honorario de renovación Porcentaje de renta 2.00%; Depósito de mantenimiento 2,500.00; Empresa/Entidad de PM Meridian PropertiesGuarda el acuerdo una vez que cada honorario tiene su monto correspondiente
Estableces el estado Contract SentEl negocio muestra Contract Out
Firmas electrónicamente el 5 ene 2026 — estableces la Fecha y hora de firma del documento — y luego estableces Contract SignedEl negocio muestra Under Contract, Fecha bajo contrato 5 ene 2026
Estableces el estado ClosedMarca Meridian Court con PM Agreement = este acuerdo y PM Company/Entity = Meridian Properties
El diálogo Nuevo Ticket para el tipo de registro PMA (Property Management Agreement), mostrando los campos de Agreement Details.
El diálogo Nuevo Ticket con el tipo de registro PMA (Property Management Agreement): la sección Agreement Details incluye la Empresa/Entidad de PM, las fechas de inicio y fin del acuerdo, y el bloque de honorarios de colocación.
Las secciones de honorarios de un ticket PMA con el Honorario de administración establecido en Porcentaje de renta
Las secciones de honorarios de un ticket PMA. Bajo Management Fees, el Tipo de honorario de administración es Porcentaje de renta con % de honorario de administración 8.00% (Mínimo, Máximo y la alternativa Fijo quedan en blanco); las secciones separadas Placement Fees y Renewal Fees tienen cada una su propio par tipo-monto.
Un ticket PMA cerrado mostrando su Path avanzado a Closed, con los vínculos a la oportunidad de PM y la propiedad
Un ticket PMA completado, T-0000000219 (tipo de registro PMA (Property Management Agreement)), con su Path avanzado hasta Closed — las etapas anteriores, incluida Contract Signed, están marcadas. Está vinculado a la oportunidad principal Continental Plaza - 88 Harbour Road [ PM ] y a la propiedad Continental Plaza - 88 Harbour Road.
La sección PM Info de una propiedad administrada mostrando el PM Agreement marcado tras el cierre del acuerdo
La propiedad administrada Continental Plaza - 88 Harbour Road después de que el acuerdo se cerró — la sección PM Info muestra el PM Agreement marcado (ticket T-0000000219), la PM Oportunidad, y PM Stage Under Contract. PM Company/Entity queda en blanco hasta que se establece una empresa/entidad de PM en el negocio.

Referencia: estados y honorarios

Qué requiere cada estado y qué hace:

EstadoRequisito antes de poder establecerloEfecto automático al guardar
New (por defecto)—Se registran detalles de la instantánea del sistema
In Process—Sin cambio de etapa en el negocio
Contract Sent—Etapa del negocio → Contract Out
Contract SignedFecha y hora de firma del documento completadaEtapa del negocio → Under Contract; se establece la Fecha bajo contrato
ClosedFirmado primero; para papel, Documento adjunto = Sí con un archivo realEtapa del negocio → Under Contract; propiedad marcada con PM Agreement + PM Company/Entity
Cancelled—Nada — sin automatización de reversión

Los tres bloques de honorarios y sus tipos:

HonorarioOpciones de tipoMonto requerido¿Mínimo / Máximo?
Honorario de administraciónFijo / Porcentaje de rentaHonorario de administración fijo o % de honorario de administraciónSolo con Porcentaje de renta
Honorario de colocaciónFijo - Único / Fijo - Por año / Porcentaje de rentaHonorario de colocación fijo o % de honorario de colocaciónNo
Honorario de renovaciónFijo - Único / Fijo - Por año / Porcentaje de rentaHonorario de renovación fijo o % de honorario de renovaciónNo

Qué sigue

  1. Administrar una propiedad bajo un contrato de administración — qué cambia una vez que el acuerdo queda marcado, y el trabajo cotidiano.
  2. Solicitudes de servicio — el registro de recepción para todo lo que reporte un inquilino o propietario.
  3. Órdenes de trabajo — programación y facturación del mantenimiento en una propiedad administrada.
  4. Understanding Tickets — el motor detrás de cada estado del acuerdo.

Preguntas frecuentes

El negocio debe ser una oportunidad de Administración de propiedades o una oportunidad de Venta de propiedad cerrada y ganada. REDA muestra: "Oportunidad en Ticket tipo “PMA” debe ser de tipo cerrado ganado “Venta de Propiedad” o “Administración de Propiedad”." Elige un negocio que cumpla los requisitos.

Primero tienes que firmarlo. REDA muestra: "No se puede actualizar el estado de un ticket de PMA directamente a Cerrado. Es necesario firmar el acuerdo antes de cerrarlo." Avanza por Contrato firmado y luego Cerrado.

Se requiere una fecha de firma antes de Contrato firmado o Cerrado: "La fecha y hora de firma del documento deben proporcionarse antes de actualizar la etapa a "Contrato firmado" o "Cerrado"." Completa primero Fecha y hora de firma del documento.

Eso solo aplica a un honorario basado en porcentaje: "Los mínimos y máximos para las tarifas de administración solo se pueden definir si la tarifa de administración se calcula en función del porcentaje de alquiler." Establece el Tipo de honorario de administración en Porcentaje de renta.

REDA primero verifica que realmente exista un archivo: "No se encontró ningún documento asociado a este ticket. Cargue el documento antes de indicar "Sí" en "Documento adjunto"." Sube el documento firmado y luego establece Documento adjunto en Sí.

No. Cancelar un Acuerdo de administración de propiedades no ejecuta ninguna automatización — no revierte nada. Para dejar de administrar una propiedad, actualiza la propiedad y su negocio manualmente.

¿Te resultó útil?