REDA One Centro de ayuda
ES
Idioma
English EN Español ES Português PT Italiano próximamente Français FR Deutsch próximamente العربية próximamente
reda.one ↗
Inicio / REDA One / CRM y consultas / Cuentas y contactos / Trabajar con contactos

Trabajar con contactos

Un Contact (contacto) en REDA es una persona — un inquilino, un cofirmante, un propietario, un comprador, el encargado del sitio de un proveedor. Al igual que la cuenta, es el registro de persona ordinario de Salesforce, no un objeto específico de REDA. Este artículo muestra cómo crear un contacto, explica la única regla que suele confundir a los usuarios — un contacto se vincula a un negocio mediante un Contact Role (rol de contacto), nunca de forma directa — y señala el puñado de campos del contacto que alimentan discretamente funciones posteriores como el portal del residente y los beneficiarios de pago. No se asume experiencia previa con REDA.

Cómo llegar. Abre el Iniciador de aplicaciones (el ícono de cuadrícula en la esquina superior izquierda de cualquier página) → REDA → la pestaña Contacts, luego haz clic en New, o abre un registro desde una vista de lista o la búsqueda global.
Acceso que necesitarás. Contact es un objeto estándar de Salesforce, por lo que su acceso lo otorga por separado tu administrador — no forma parte de los conjuntos de permisos de REDA. Necesitarás acceso a Contact además del conjunto de permisos de línea de negocio que te permite trabajar con consultas y negocios.
¿Usas la edición Sales Cloud de REDA? Los contactos son idénticos en ambas ediciones de REDA — el mismo objeto estándar de Salesforce. Lo que cambia es el registro de prospecto que los alimenta: la edición Platform convierte una Inquiry (consulta) de REDA, mientras que la edición Sales Cloud convierte un Lead (cliente potencial) estándar de Salesforce. Todo lo que aparece en esta página aplica a ambas.

Qué es un contacto en REDA

Un contacto es un único registro de persona. Pertenece exactamente a una Account (cuenta) — su empresa matriz u hogar — mediante el vínculo de cuenta. No se conecta a un negocio por sí solo: para incorporar a una persona a un contrato de arrendamiento o a una venta, agregas un Contact Role (rol de contacto), el registro de unión que indica "esta persona está en este negocio, con este tipo de participación." Esa indirección es deliberada — la misma persona puede ser Lessee en un contrato y Guarantor en otro sin duplicar el contacto. Roles de contacto desarrolla esto en detalle.

Los contactos no llevan reglas de guardado específicas de REDA — crear uno es un comportamiento estándar de Salesforce, y el único requisito obligatorio es un Last Name (apellido).

Crear un contacto

Hay tres formas en que surge un contacto, y la tercera es la más común en REDA:

Desde la pestaña Contacts. Haz clic en New, completa el nombre y los datos, y guarda. Deberás establecer tú mismo el campo Account para vincular a la persona con su empresa u hogar.
Desde una cuenta. Abre la cuenta y crea el contacto desde sus contactos relacionados — el nuevo contacto ya queda vinculado a esa cuenta.
Automáticamente, mediante la conversión de una consulta. Cuando conviertes una consulta, REDA crea el contacto por ti y lo vincula a la cuenta creada (o elegida) en el mismo paso. Aquí es donde se origina la mayoría de los contactos de REDA.

También existe una cuarta vía que vale la pena conocer: cuando agregas a una persona a un negocio con Add Contact en la lista de roles de contacto del negocio, REDA busca un contacto existente por correo electrónico y lo reutiliza — de lo contrario, crea un contacto nuevo y su rol de contacto en un solo paso. Esa vía del lado del negocio se cubre en detalle en Roles de contacto.

Mecánica estándar de Salesforce. Ingresar nombres, teléfonos y direcciones, seguir un registro y otras tareas cotidianas de mantenimiento de contactos funcionan exactamente igual que en cualquier organización de Salesforce — consulta la documentación oficial de Salesforce para eso. Este artículo se centra en lo específico de REDA: de dónde vienen los contactos, cómo se vinculan a los negocios, y los campos que alimentan las funciones de REDA.

Vincular un contacto a otros registros

Dos vínculos son importantes. El campo Account es el padre del contacto — una cuenta por contacto. Los negocios se alcanzan mediante los Contact Roles (roles de contacto): una persona puede estar en muchos negocios, cada uno con su propio rol, y cada rol es un registro independiente que apunta al negocio. Si alguna vez te ves tentado a buscar un campo de "negocio" en el contacto, no existe por diseño — agrega el rol en su lugar.

Qué escribe la conversión en un contacto

Cuando la conversión crea un contacto nuevo, copia estos valores desde la consulta, a nivel de etiqueta:

Campo de la consultaCampo del contacto
First Name (Nombre)First Name (Nombre)
Last Name (Apellido)Last Name (Apellido)
Email (Correo electrónico)Email (Correo electrónico)
Phone (Teléfono)Business Phone (Teléfono de la empresa)
Mobile (Móvil)Mobile Phone (Teléfono móvil)
Street (Calle)Mailing Street (Calle postal)
City (Ciudad)Mailing City (Ciudad postal)
State (Estado)Mailing State/Province (Estado/Provincia postal)
Postal Code (Código postal)Mailing Zip/Postal Code (Código postal)
Country (País)Mailing Country (País postal)

La Account del nuevo contacto es la cuenta elegida o creada en la misma conversión, y la conversión también crea exactamente un Contact Role, marcado como primario, con su rol predeterminado según el tipo de negocio (un negocio de arrendamiento predetermina Lessee). Así, una persona convertida llega ya vinculada a su cuenta, ya en su negocio, y ya como contacto primario — consulta Roles de contacto.

Campos relevantes para el portal y los pagos

Algunos elementos en (o alrededor de) el contacto alimentan discretamente funciones posteriores de REDA. Rara vez los tocas directamente, pero conviene saber que existen:

Identidad en el portal del residente. El portal del residente resuelve a un usuario que inició sesión hasta su Contact, y luego hasta los Contact Roles de ese contacto en el contrato de arrendamiento. El contacto es, por lo tanto, el ancla del inicio de sesión de un residente en el portal — consulta El Portal del Residente para saber cómo se aprovisiona el acceso.
Beneficiario de pago. Cuando las funciones financieras están en uso, un rol de contacto Lessee se marca como beneficiario, y la acción Post Payment ofrece los beneficiarios de esos roles marcados. El beneficiario es una propiedad del rol, no del contacto — consulta Registro de pagos de inquilinos.
Exclusiones de comunicación. Si tu organización usa las funciones de mensajería de REDA, el contacto lleva las casillas Opt Out (REDA Connect - SMS) y Opt Out (REDA Connect - WhatsApp), que la función de mensajería respeta.
Datos de la solicitud de arrendamiento en línea. Si tu organización usa la función de solicitud de arrendamiento en línea, el contacto también guarda datos de la solicitud como empleador, ingresos e historial laboral capturados durante la solicitud. Esos los agrega esa función; no los verás a menos que esté en uso.

Referencia: qué copia la conversión

El conjunto completo de mapeos de campos de la consulta al contacto en un contacto nuevo:

Desde la consultaHacia el contacto
First Name / Last Name (Nombre / Apellido)First Name / Last Name (Nombre / Apellido)
Email (Correo electrónico)Email (Correo electrónico)
Phone / Mobile (Teléfono / Móvil)Business Phone / Mobile Phone (Teléfono de la empresa / Teléfono móvil)
Street / City / State (Calle / Ciudad / Estado)Mailing Street / City / State/Province (Calle / Ciudad / Estado/Provincia postal)
Postal Code / Country (Código postal / País)Mailing Zip/Postal Code / Country (Código postal / País postal)
(la cuenta elegida o creada)Account (Cuenta)

Ejemplo práctico: el contacto de Aisha

Aisha Rahman consulta por una unidad en Meridian Court. Al convertir, con ambos selectores del cuadro de diálogo de conversión sin completar, REDA crea el contacto Aisha Rahman bajo la nueva cuenta que construye la conversión, copiando su correo electrónico, teléfono, móvil y dirección postal desde la consulta, y creando un rol de contacto Lessee primario en el contrato de arrendamiento. Más tarde, un agente de arrendamiento agrega a su coinquilino con Add Contact en el negocio; REDA no encuentra un contacto existente para ese correo electrónico, así que crea el contacto y un rol Occupant en un solo paso. Cuando el contrato de arrendamiento pasa a facturación activa y se activa el portal del residente de la región, el contacto de Aisha ancla su inicio de sesión en el portal.

Registro de contacto de Aisha Rahman
El registro de contacto de Aisha Rahman — sus datos y la cuenta a la que está vinculada, el ancla que REDA usa para conectarla con su contrato de arrendamiento mediante un rol de contacto.
Formulario de nuevo contacto al que se accede desde la pestaña Contacts
El formulario de nuevo contacto al que se accede desde la pestaña Contacts, con los campos Name, Account Name, datos de contacto y dirección.
Un contacto creado por conversión que muestra su vínculo con la cuenta
Un contacto creado por conversión — la pestaña Details muestra el vínculo Account Name de regreso a la cuenta que construyó la conversión, junto con el correo electrónico y el teléfono trasladados desde la consulta.

Qué sigue

  1. Roles de contacto — cómo se vincula una persona a un negocio (el complemento esencial de esta página).
  2. Cuentas en REDA — la cuenta matriz a la que pertenece un contacto.
  3. Convertir una consulta — de dónde vienen los contactos creados automáticamente.
  4. El Portal del Residente — cómo obtiene un contacto inquilino acceso al portal.
  5. Registro de pagos de inquilinos — dónde se usa el indicador de beneficiario.

Preguntas frecuentes

Contact es un objeto estándar de Salesforce que tu administrador otorga por separado — ningún conjunto de permisos de REDA incluye permisos sobre Contact. Pídele a tu administrador que añada el acceso a Contact junto con tu conjunto de permisos de línea de negocio.

No vinculas el contacto al negocio directamente — agregas un Contact Role. Usa Add Contact en la lista de roles de contacto del negocio, eligiendo un contacto existente o creando uno nuevo en el mismo paso. Consulta Roles de contacto.

A la cuenta elegida o creada en esa misma conversión. Si dejaste el selector de cuenta en blanco, es la nueva cuenta que creó la conversión.

La conversión copia la calle, ciudad, estado, código postal y país de la consulta en la dirección postal del contacto.

El portal resuelve al usuario hasta su contacto y luego hasta los roles de ese contacto en el contrato de arrendamiento. El aprovisionamiento depende del rol de contacto en un contrato con facturación activa — consulta El Portal del Residente.

El beneficiario es un indicador del rol de contacto (se activa automáticamente para un Lessee), no del contacto en sí. La acción Post Payment ofrece los beneficiarios marcados — consulta Registro de pagos de inquilinos.

¿Te resultó útil?