REDA One Centro de ayuda
ES
Idioma
English EN Español ES Português PT Italiano próximamente Français FR Deutsch próximamente العربية próximamente
reda.one ↗
Inicio / REDA Financials AI / Banca / Conciliación bancaria / Completar una conciliación

Completar una conciliación

Las colas están casi vacías y queda una línea obstinada: MONTHLY ACCOUNT SERVICE FEE, −$45.00. Ningún documento va a coincidir con ella jamás — el banco la inventó. El último tramo de la conciliación consiste en registrar exactamente estas líneas, demostrar que la diferencia es cero y sellar el mes con dos firmas. El cierre de julio de Meridian, paso a paso.

Cómo llegar. Abre el Iniciador de aplicaciones (el ícono de cuadrícula en la parte superior izquierda de cualquier página) → REDA Financials AI → la pestaña Conciliaciones bancarias, y luego abre la conciliación. Crear ajuste, Completar y Aprobar son los botones de su espacio de trabajo.
Acceso que necesitarás. Registrar ajustes, completar y aprobar requiere el conjunto de permisos Accounting Admin v2 o Accounting Controller v2 — y el aprobador debe ser un usuario distinto de quien la completó. Los conjuntos Accounts Payable v2, Accounts Receivable v2 y Read Only v2 pueden ver la conciliación pero no modificarla.

Ajustes: registrar lo que solo el banco sabía

Crear ajuste → elegir las líneas

El botón abre un selector de líneas de extracto sin conciliar ("Seleccione líneas de extracto bancario sin conciliar para el asiento de ajuste."). Meridian marca la comisión de $45.

Revisar el asiento ya armado

Se abre un formulario de asiento contable ya balanceado: la línea del lado bancario (crédito a Efectivo $45 — el dinero salió del banco) vinculada a la línea del extracto, y la línea de contrapartida prellenada con la cuenta contable de ajuste de la cuenta bancaria (para Meridian, Bank Charges and Fees). Establece la fecha, confirma y contabiliza.

La línea se empareja sola

Al contabilizar, la línea del extracto queda marcada como conciliada (Adjustment) y vinculada al asiento — "Asiento de ajuste creado y conciliado correctamente." Los libros ahora saben lo que el banco sabía; la barra de Diferencia se pone verde: $0.00.

El selector Create Adjustment en REDA Financials AI, con el subtítulo Select unmatched bank statement lines for the adjustment journal entry, que muestra una única línea sin conciliar del 02/07/2026 por MONTHLY ACCOUNT SERVICE FEE de -$45.00 con tipo Fee, sobre los botones Cancel y Continue.
Paso uno: el selector solo ofrece líneas sin conciliar. Marca la comisión de $45, Continue — y el asiento de la pantalla siguiente se arma exactamente con lo que seleccionaste.
El formulario del asiento de ajuste de conciliación bancaria en REDA Financials AI, precargado a partir de la línea de extracto seleccionada: encabezado de Meridian Properties US LLC con descripción Bank Rec Adjustment y un panel de totales balanceado de $45.00 en crédito y débito. La línea uno acredita Cash and Cash Equivalents 45.00 con descripción BSL-05190 MONTHLY ACCOUNT SERVICE FEE; la línea dos debita 45.00 a la espera de la cuenta contable de contrapartida.
El asiento de ajuste, ya armado por ti: el lado bancario ya acreditado y vinculado a la línea del extracto — tú aportas la cuenta de gasto y contabilizas.
Define la cuenta contable de ajuste una sola vez y olvídate de buscarla siempre. La línea de contrapartida se prellena a partir de la Adjustment GL Account de la cuenta bancaria. Apúntala a tu cuenta de cargos bancarios (consulta Configuración de la cuenta bancaria) y el ajuste de la comisión mensual se vuelve pura confirmación — las dos líneas llegan ya completas.
Qué contiene el asiento de ajuste. El encabezado llega prellenado con el tipo Bank Reconciliation Adjustment, la entidad, el período contable, la cuenta bancaria y esta conciliación; cada línea de extracto seleccionada obtiene su propio par balanceado de líneas, con el lado bancario ya vinculado a ella. Al contabilizar, el espacio de trabajo marca cada línea seleccionada como conciliada con tipo de coincidencia Adjustment y confirma: "Asiento de ajuste creado y conciliado correctamente." Si ese paso final de marcado llega a fallar, el sistema lo indica en lugar de simularlo — "Ajuste creado pero falló la conciliación automática. Concilie la entrada manualmente." — y el asiento ya contabilizado simplemente espera en el panel del lado contable para un emparejamiento manual ordinario.

La prueba de julio, en números

Todo el mes se reduce a una pequeña tabla — antes y después del ajuste de $45:

SaldoAntes del ajusteDespués de contabilizarlo
Saldo bancario final (escrito desde el extracto)$872,455.00$872,455.00
Depósitos en tránsito / Cheques pendientes$0.00 / $0.00 — cada documento coincidió con su línea$0.00 / $0.00
Saldo bancario ajustado$872,455.00$872,455.00
Saldo del libro mayor final (los libros)$872,500.00 — los libros aún no sabían de la comisión$872,455.00 — el crédito de $45 a efectivo se registra
Diferencia−$45.00$0.00 — la validación se abre

Observa lo que el ajuste no hizo: no torció el número del banco, y no "canceló una diferencia". Registró un evento real — el banco cobró $45 — que los libros no tenían. Esa es la única forma honesta de pasar la validación.

Completar: la validación de cero

El Espacio de trabajo de conciliación en REDA Financials AI, todavía marcado como In Progress, con el lado bancario y el contable alcanzando un saldo ajustado de $872,455.00, una barra de Diferencia verde de $0.00, ambas colas sin conciliar en cero, y los botones Create Adjustment, Auto Match, Run Rules, Run AI y Complete en el encabezado.
El momento previo al sellado: la diferencia llegó a $0.00 y Complete ya está disponible. El estado aún dice In Progress — nada queda congelado hasta que lo pulses.

Completar recalcula todo de nuevo y aplica la única regla que importa: "No se puede completar la conciliación: la diferencia de saldos no es cero." En cero, la conciliación pasa a Completado — con la marca de quién y cuándo — y se actualizan la Fecha de última conciliación y el Saldo actual de la cuenta bancaria. El emparejamiento se congela (reabre deliberadamente si algo surge después).

Una conciliación bancaria completada en REDA Financials AI que muestra la insignia Completed, una barra de Diferencia verde de $0.00, saldos bancarios y contables ajustados coincidentes de $872,455.00, cero depósitos en tránsito y cheques pendientes, colas sin conciliar vacías, y los botones Reopen as Draft y Approve en el encabezado del espacio de trabajo.
Julio, comprobado: banco ajustado = libros ajustados = $872,455.00, diferencia $0.00, ambas colas vacías. Solo falta la segunda firma.

Aprobar: la segunda firma

Aprobar es el visto bueno final — y debe venir de alguien más: "El aprobador no puede ser el mismo usuario que completó la conciliación. La segregación de funciones requiere que apruebe un usuario diferente." La aprobación sella el período dentro de la cadena (el mes siguiente arranca desde este saldo final), y — con Auto-Create Reconciliations activado — el borrador del mes siguiente aparece por sí solo.

La aprobación es el fin del mes, a propósito. Una vez aprobada, la conciliación rechaza ediciones ("Cannot edit an approved reconciliation."), el período siguiente encadena desde su saldo final y — en cuanto se aprueba cualquier período posterior — la reapertura queda bloqueada para siempre. Aprueba cuando la revisión esté genuinamente terminada, no para vaciar una lista de tareas.

Qué protege el sellado

  • Los recibos, pagos y asientos conciliados rechazan la des-contabilización o anulación hasta que se desemparejan — el historial de efectivo no puede reescribirse en silencio.
  • Los saldos del extracto y las líneas conciliadas quedan bloqueados.
  • La reapertura de un período aprobado queda bloqueada en cuanto se aprueba cualquier período posterior — las correcciones pertenecen al mes abierto, como ajustes documentados.

Las reglas que custodian el último tramo

Cada validación en la salida del mes, textual, con lo que te está diciendo:

El mensajeQué significa / qué hacer
"Seleccione al menos una línea de extracto bancario sin conciliar para crear un ajuste."El generador de ajustes parte de las líneas del extracto — marca las que vas a registrar antes de continuar.
"Reconciliation must be In Progress."Completar (como emparejar y ajustar) solo funciona en una conciliación abierta — un Borrador necesita abrirse, una Completada ya pasó por ahí.
"El Saldo bancario y el Saldo del LM son obligatorios antes de completar una conciliación."Nunca se escribió el Saldo bancario final — escribe primero la cifra de cierre del extracto en el espacio de trabajo.
"No se puede completar la conciliación: la diferencia de saldos no es cero."La validación en sí. Los saldos se recalculan de nuevo en este mismo momento, así que la diferencia mostrada es la verdad — algo sigue sin emparejar o sin registrar.
"La conciliación debe estar Completada antes de la aprobación."Las firmas van en orden: primero probar el cero, después dar el visto bueno.
"El aprobador no puede ser el mismo usuario que completó la conciliación. La segregación de funciones requiere que apruebe un usuario diferente."Dos personas sobre el efectivo, forzado por el sistema — consulta las preguntas frecuentes para equipos pequeños.
"No se puede editar una conciliación completada. Reábrala primero para hacer cambios."Completado congela el emparejamiento y las ediciones; la reapertura está disponible y queda registrada ("Reconciliation reopened for editing.").
"Esta conciliación no puede reabrirse porque ya se aprobó un período posterior para esta cuenta bancaria."El historial detrás de la cadena está sellado — corrige en el período actual en su lugar.
"Este Recibo de caja no puede descontabilizarse ni anularse porque está conciliado. Elimine primero la conciliación."El sello alcanza a los libros auxiliares — la misma redacción protege los Comprobantes de egreso, y los asientos rechazan la des-contabilización mientras tengan líneas conciliadas.
"No se puede eliminar una conciliación completada o aprobada."Un mes comprobado es un registro, no un borrador de trabajo.

Errores comunes que hay que evitar

ErrorPor qué perjudicaHaz esto en su lugar
Registrar un ajuste para una línea que tiene un documento realEl evento queda en los libros dos veces — una como el documento, otra como tu ajuste — y la Diferencia del mes siguiente hereda el duplicadoLos ajustes son solo para líneas generadas por el banco (comisiones, intereses). Si existe un documento o debería existir, empareja o contabilízalo
Meter una diferencia sin explicar en un único "ajuste de conciliación"El cero se vuelve ficción y el error real — un recibo faltante, un pago duplicado — sobrevive, oculto bajo un asientoPersigue la diferencia hasta su línea. El monto mismo es un término de búsqueda: busca esa cifra exacta en ambos paneles
Completar con el Saldo bancario final aún en blanco o estimadoEn blanco se rechaza de plano; estimado es peor — un "cero" probado contra una suposición no prueba nadaEscribe el saldo de cierre del extracto, hasta el centavo, antes que nada
Tratar Reabrir como un botón de deshacerCada reapertura borra las marcas de completado — una conciliación reabierta cinco veces se lee como un mes que nadie respaldóReabre ante hallazgos genuinos; las dudas ocasionales van antes de Completar, no después
Dejar meses en Completado, nunca aprobadosEl período siguiente no puede arrancar — su validación exige un predecesor aprobado — y el control de segregación de funciones nunca llega a activarseHaz de la aprobación parte del ritmo mensual: completar, entregar al aprobador, listo

Qué sigue

  1. Reglas de cuentas bancarias — convierte el ajuste de este mes en la automatización del siguiente.
  2. Descripción de la conciliación bancaria — la aritmética detrás de la validación.
  3. Cierre contable — el cierre de período que esto alimenta.

Preguntas frecuentes

Divide y vencerás: (1) ¿las dos colas están realmente vacías? (2) ¿el Saldo bancario final se escribió exactamente como lo imprime el extracto? (3) el monto de la diferencia — búscalo en ambos paneles; un solo elemento sin conciliar de ese tamaño es el culpable nueve de cada diez veces. (4) ¿La mitad del monto se emparejó en la dirección equivocada? Un depósito emparejado como un retiro duplica su error.

Quien completa realmente no puede aprobar — ese es el control funcionando. Que un segundo usuario con licencia (el propietario, el contador externo) haga las aprobaciones; si eso resulta verdaderamente imposible en este período, la conciliación que queda en estado Completado sigue siendo un cero comprobado — apruébala cuando exista esa segunda persona.

Si aún no hay un período posterior aprobado: reabre, corrige, vuelve a completar y vuelve a aprobar — el rastro lo muestra todo. De lo contrario: registra la corrección en el período actual con una descripción clara que referencie el original. Nunca fuerces el historial; documenta el hallazgo.

Sí — el selector permite selección múltiple. Cada línea marcada obtiene su propio par balanceado dentro de un mismo asiento, cada línea del lado bancario vinculada a su línea de extracto, y la contabilización marca todas como conciliadas a la vez. La comisión, los intereses y los cargos de tarjeta de un mes pueden cerrarse en un solo ajuste.

Los saldos se recalculan de nuevo (ningún número obsoleto puede colarse), la validación de cero verifica la Diferencia, el estado pasa a Completado con tu nombre y la marca de tiempo, y se actualizan la Fecha de última conciliación y el Saldo actual de la cuenta bancaria. El mensaje confirma: "Reconciliation completed successfully."

Dos cosas: registra al aprobador y la marca de tiempo ("Reconciliation approved."), convirtiendo este mes en el ancla desde la que arranca el siguiente período — y en las cuentas con Auto-Create Reconciliations activado, crea por sí solo el borrador del período siguiente.

¿Te resultó útil?